MUSIQUE & FILM

DJ HENGST (BE)
dj publik

Le chanteur guitariste hollandais Sjoerd Bruil a quitté ses terres natales pour Anvers où il a collaboré avec entre autre Glass Heroes, Sukilove, Tim Vanhamel et Mauro. Comme frontman des Black Cassette il vous lance du bluesrock à la tête, comme dj Hengst il galope de A à Z en vous faisant découvrir toutes les musiques de l’arc en ciel.

19:00 > 22:00
À l’extérieur

WRASSLIN' SHE BABES
sleazy bizar erotic psychotronic picturemania

Des catcheuses affriolantes, pro et amateurs, se tordent le cou!

22:00 > 23:00 - free
À l’extérieur 

HASSAN EL GADIRI & TRANCE MISSION (MA/BE)
Concert

Trance Mission c’est l’interaction entre musique traditionnelle gnawa, jazz et afro-beat. La musique gnawa a été introduite au 17e siècle par des esclaves africains au Maroc, elle joue toujours un rôle important dans la guérison des ‘possédés’, au moyen de rituels de transe. Trance Mission perpétue cette tradition de transmission de la trance par le biais de la musique et de la danse. La rencontre entre le maître gnawa Hassan El Gadiri et le saxophoniste bruxellois Grégoire Tirtiaux a été le déclencheur, Trance Mission est la voie et le but de ce groupe de 8 est de transporter le public.

Avec : Maalem Hassan el Gadiri (guembri, qarqaba, vocals) / Abidine Zougari (qarqaba, vocals) / Jamal Zougari (qarqaba, vocals) / Jeroen Van Herzeele (tenor sax) / Quentin Manfroy (flute) / Grégoire Tirtiaux (baritone sax) / Giovanni di Domenico (keyboards) / Joao Lobo (drums)

23:00 > 01:00 - free
Salle

EXPO

RESIDENCE NAPOLEON
Residence by Dear Pigs & The Bureau Of Atomic Tourism

La photographe Sarah Michielsen montre ‘Journal’, une compil des trois dernières années.

Expo: 18:00 > 23:00
Vitrin 7

LITTLE CASTLES MADE OF SAND
Exposition de photos faites par des réfugés qui résident au Petit Château à Bruxelles. 
19:00 > 21:00 - free
Studio Marcel

ORGASMORAMA
Exposition d’affiches de film originales du cinéma ‘Sexploitation’, des années 50, 60 & 70.
19:00 > 22:00 - free
Vitrin 21

ABEL
Exposition de photos sur le Congot par Abel Mansia / Tentoonstelling met foto’s over Congo door Abel Mansia.
19:00 > 01:00 - free
Bar Recyclart

EXTRA

JOGGING DES MAROLLES - 4ème édition !
Sport

Le rendez-vous annuel des coureurs de fond des Marolles. Un parcours de 4,5 km environ autour de la gare Bruxelles Chapelle dans une ambiance décontractée et festive, destiné aux coureurs pour le plaisir. Interdit aux athlètes professionnels sous contrat. Une occasion de découvrir le quartier autrement, passage devant des monuments historiques et d’intérêt international (Skatepark des Ursulines, Eglise de la Chapelle, Chapelle des Brigittines, …). De nombreux lots à gagner, offerts par les commerçants du quartier des Marolles.

Bureau d'inscription / Inschrijvingskantoor : 02 502 57 34 / info@recyclart.be
19:00 -) free
À l’extérieur

LANCER DE BOUTEILLES
Workshop

Ce workshop s’inscrit dans le cadre des nouveaux ‘urban guerilla games’ et est élevé à un plus haut niveau par Bobbes. En outre, seules des bouteilles en plastique usagées sont utilisées et ce sport est donc très respectueux de l’environnement. Le principe est simple: vous prenez une bouteille en plastique, vous la remplissez partiellement d’eau et vous visez en position debout une cible ou une plateforme qui se mettra en mouvement sur son axe de rotation grâce à la bouteille.

20:00 > 21:00 (zonder inschrijving)
À l’extérieur

TRICOT TROTTOIR
Atelier tricot avec du plastique recyclé (sans inscription)
19:00 > 21.00 - free
À l’extérieur

PAIN PUBLIK
Atelier pain marocain
19:00 > 00:00 - free (sur inscription : info@recyclart.be / 02 502 57 34)
À l’extérieur

BBQ BIKE
Barbecue pour le peuple
19:00 > 00:00 - 1 portion(ie) = 4 euro(s)
À l’extérieur

COIFFURE LILIANE
Concert Fernand Zeste (blues) + After Sisi
20:30 > 01:00 - free
Vitrin 5

KWAF PUBLIK
Salon de coiffure public 
21:00 > 23.00 - free
À l’extérieur

VIENNA IN THE BOX
Party

Seuls les autrichiens savent comment fêter des adieux. Cette soirée viennoise vous offrira tout ce qu’il faut pour ne pas pleurer le départ de votre bien-aimé(e) : plus que le plaisir du ski ou le boost sucré des apfelstrudln, il y aura des boissons, de la lasagne cheval Lipizzaner, de la musique, un studio photo et des performances.

21:00 > 01:00 - free
Studio Marcel