MUSIQUE:

DJ PUBLIK : CELESTE MARIPOSA (PT)
Celeste Mariposa est un duo de dj de Lisbonne qui fait fureur depuis 2010 avec un set tout sauf conventionnel: des pépites de vinyles de la musique africaine lusophone, inspirée des ‘bailes’ africains des 5 ex-colonies portugaises (Angola, Cap-Vert, Guinée-Bissau, Mozambique, Sao Tomé-et-Principe). La plupart de ces enregistrements sont totalement inconnus en Occident mais l’afrobaile est le creuset torride et swinguant du groove. Ces dj’s servent une sélection de funana instrumental du Cap-Vert, de merengue brut d’Angola, mais aussi de semba, de gumbé de Guinée-Bissau et de marrabenta de Mozambique : danser comme si demain n’existait pas.

19:00 > 23:00
A l’extérieur

CONCERT : JULINHA DA CONCERTINA (cpv/pt - live)
Julinho da Concertina est une des plus grandes légendes du funaná encore vivante (avec Bitori). Le funaná, c’est la musique d’accordéon du Cap Vert, cette musique délicieusement brute, upbeat. A la base, les instruments sont l’accordéon et le ferro (sistre ou barre de métal dentelée sur laquelle on frotte un couteau). Julinho a propulsé le genre vers des sommets de trance, dans le style du légendaire Tchota Suari. Les enregistrements récents (qui viennent de sortir sur Celeste/Mariposa Discos) donnent au genre une dimension contemporaine grâce aux arrangements de ses co-musiciens. Ne ratez cette première performance en Belgique sous aucun prétexte.

Avec : Julinho da Concertina (accordeon, vocals) / Nir Paris (drums) / Lucio Vieira (bass) / Antonio Tavares (ferro, vocals)

23:00 > 01:00 - free
salle

EXTRA EXTRA:

JOGGING DES MAROLLES
Le rendez-vous des coureurs de fond des Marolles. Un parcours de 5 km environ autour de la gare Bruxelles-Chapelle dans une ambiance décontractée et festive, destiné aux coureurs pour le plaisir. Interdit aux athlètes professionnels sous contrat. Une occasion de découvrir le quartier autrement, passage devant des monuments historiques et par les tunnels en dessous de la jonction. De nombreux lots à gagner, offerts par les commerçants du quartier des Marolles.

19:00 stretching
19:30 départ – free
bureau d'inscription: 02 502 57 34 / info@recyclart.be

LA PLUS GRANDE KERMESSE DU MONDE
Kermesse pour petits et grands enfants farfelus avec des ateliers animation, vidéo et sérigraphie, une course de souris mécaniques, une pêche aux pétards, des ballons et des rasoirs, des taupes à noyer, une loterie, un bar à margaritas et une boutique de créations et d’inventions de divers artistes.

+ La Fanzinotech de Bordeaux « Disparat » vient montrer et vendre des fanzines et surtout réaliser avec ses abonnés belges un Fanzine sur le thème de la kermesse qui sera donc pensé, dessiné et imprimé sur place et ensuite vendu !

19:00 > 01:00 - free
Gallery 21
Rue des Ursulines(n)straat 21

EXTRA EXTRA

PAIN PUBLIK
atelier pizza
19:00 – free (inscription obligatoire: info@recyclart.be)

PIMP YOUR T-SHIRT
apportez vos textiles à sérigraphier par AHAHA / breng uw textiel mee om te laten zeefdrukken door AHAHA
20:00 – free

KWAF PUBLIK
coupe gratuite par notre coiffeur maison Phil
21:00 > 23:00 – free

DEAR PIGS: AU RETOUR
Ce team pluridisciplinaire de Bruxellois a conçu une tour, qui se dressera au-dessus de l’espace public de Recyclart. Terrasse d’été ? Repère de DJ phare avec des messages codés pour les voyageurs/navetteurs ? Tout ceci à la fois et probablement encore plus.
Le jeudi, les curateurs de Dear Pigs ont proposé à différents collectifs de communiquer leurs états d’âme ou autre conseil à l’attention du quartier, sur un panneau en bois hissé au sommet de la tour, culminant à près de 13 mètres. Ces messages éphémères seront visibles depuis plusieurs postes d’observation, aussi bien par les habitants des Brigittines, que par les navetteurs de la gare de la chapelle, ou encore des skateurs des Ursulines. Nouveau message par l’artiste Jean-Eudes Macé, résident des Holidays.

BBQ
Pour les petites faim: pains saucisses.